Articles

Affichage des articles du novembre, 2010

Música: Alizée

Image
Auteur Ludovic ETIENNE Alizée Alizée é uma cantora francesa nascida no dia 21 de agosto de 1984 em Ajaccio. Foi descoberta pelo cantor Mylène Farmer, seu primeiro single, Moi ... Lolita, na qual ele rotula Alizée como Lolita. O single foi um sucesso (mais de sete meses no Top 10 mais vendido da França) lançando moda Lolita (já representado internacionalmente por cantores como Britney Spears e Christina Aguilera), contudo ela tenta romper com a imagem de Lolita lançando um novo álbum traduzindo para o português chama-se "Minhas correntes elétricas" que estourou nas paradas e  ganha o disco de ouro, virando inspiração para o jogo World of  Warcraf, com a gravidez resolve dar um tempo na carreira e somente em 2007 lança outro álbum que fracassou na França e foi um sucesso no México, enfim uma excelente cantora, ouçam e explorem mais pelo Google. Bye Bye a todos!!! Discographie : 2007 : Psychédélices 2003 : Mes courants électrique 2002 : Gourmandises Siti Oficial: ht

Francês 13: Passé composé

A formação do Passé composé é da seguinte maneira: Auxiliar(être ou avoir - Presente do Indicativo) + Participe Passé A maioria dos verbos são conjugados com Avoir Avoir: Infinitif Participe Passe (s')asseoir assis attendre attendu battre battu boire bu conclure conclu conduire conduit connaître connu construire construit courir couru croire cru descendre descendu détruire détruit devoir dû dire dit disparaître disparu dormir dormi écrire écrit entendre entendu être été faire fait lire lu mentir menti mettre mis mourir mort offrir offert ouvrir ouvert partir parti peindr

La police occupe une favela de Rio et poursuit les trafiquants - LExpress.fr

Veja a noticia da guerra no Rio de Janeiro no jornal L'express (Francês) La police occupe une favela de Rio et poursuit les trafiquants - LExpress.fr Paz no Rio já!!! Revisado 31/08/2012

Uma grande contadora de histórias

Image
Revisado 06/08/2012 Muito linda essa garotinha Francesa  *_*

Let's Learn French Together: Lesson #202 -Where Can I Buy...

Blog muito interessante com imagens contendo uma frase do dia em inglês e francês além de “escrever” como seria a pronuncia da frase em francês (digo escrever entre aspas, pois a pronuncia do francês é estudado em fonética e o que o site propõe é de longe isso). Além de frases do dia a dia o blog ainda apresenta dica de gramática. Segue o link do site com a frase Where Can I Buy... Let's Learn French Together: Lesson #202 -Where Can I Buy... Ps: Essa postagem é antiga e eu visito esse blog até hoje.. Atualizado 31/07/2012

Verbos - Presente do Indicativo/Présent de l'indicatif

Atualizado em 03/08/2012 Olá a todos!!  Vamos a atualização da postagem referente ao presente do indicativo em Francês. O presente do indicativo é usado para uma ação que decorre em um exato momento, essa ação pode ser: duradoura, um estado, um hábito ou uma verdade absoluta. Exemplos: J'écris une lettre Je vais au restaurant J'aime la couleur rose Nous chantons le refrain tous en chœur. Tu habites dans quelle maison? Bom, o presente do indicativo no francês segue a mesma lógica do português. Está dividido em três grupos: Primeiro grupo : -er ex: aider, aimer, aller, jouer etc.. Segundo grupo : -ir ex: finir, venir, rougir, sortir etc.. Terceiro grupo : -oir/-re/-dre ex: savoir, recevoir, rire, battre, prendre, descentre etc.. Abaixo a conjugação de alguns verbos. Beijos e até a próxima!! aller venir Savoir je vais tu vas il va nous allons vous allez ils vont je vien s tu vien s il vien t nous ven ons vous ven ez ils vienn ent je sa

Xingamentos/Insultos/ Palavrões ( Em francês) - Gros mot

Image
Grandes chroniques Roland Imagem de: Singune Olá a todos! Fazendo uma revisão em 01/08/2012, na postagem mais popular do meu blog (infelizmente!). Muita gente pedindo para que fossem adicionados mais palavrões então, então aí vai! Antes de começar com os palavrões vamos dar um pouco de utilidade nessa postagem e escrever um pouco sobre algumas curiosidades. De antemão eu escrevo que xingar em qualquer língua que seja não é algo legal, o bom é sempre ignorar as provocações pois, “só briga os dois quando os dois querem”, meu pai sempre diz isso. Bom, então vamos começar. Os primeiros palavrões em Francês (gros mot/ Insultes) têm sua origem em: La chanson de Roland ou Chanson de Roncevevaux obra que pertence à era medieval (Trovadorismo), que são conhecidas como as cantigas de maldizer, que faziam uso de sátiras diretas, e uso de palavras obscenas ou de conteúdos eróticos.  Abaixo uma lista de insultos em Francês: Lista de insultos: Bête,Stupide,Abruti ( Zouf n

Je T'aimais, Je T'aime, Je T'aimerai - Francis Cabrel

Atualizado 30/07/2012 Página oficial (Em Francês):  http://www.franciscabrel.com/ Nasceu em 23 de novembro de 1953 Francis Cabrel é um cantor compositor francês, inspirado em Bob Dylan, muitas de suas canções caíram no gosto musical na França entre elas: L'encre de tes yeux e Petite marie , além de compor C'était l'hiver uma música sobre o suicídio de uma garota francesa que passou a ser tocada por outros cantores franceses. Je T'aimais, Je T'aime, Je T'aimerai é uma das canções que eu mais gosto de Francis Cabrel, logo segue abaixo o vídeo e a letra da música. Bisous e até a próxima dica!! Je T'aimais, Je T'aime, Je T'aimerai Mon enfant nue sur les galets Le vent dans tes cheveux défaits Comme un printemps sur mon trajet Un diamant tombé d'un coffret Seule la lumière pourrait Défaire nos repères secrets Où mes doigts pris sur tes poignets Je t'aimais, je t'aime et je t'aimerai Quoi que tu fasse